里萨（Risa）在活动公司工作智子（Tomoko）在弹球机杂志发行人工作由纪（Yuki）在饮料公司工作 这三个人的爱好是弹球今天的球仍然状况良好 只有里萨（Risa）有一个男朋友当她工作失败人过中年的村尾菊治（丰川悦司饰）是一名过气作家他的爱情小说曾经风靡全国并因此被誉为恋爱小说的掌门人但此后经年菊治鲜有作品问世在这个更新换代极为迅速的时代菊治很快被读者遗忘某日菊治到京都收宁瑶一笑王婶以后麻烦你的事情多这么你就拿着吧我和陈奇回来也没有带什么东西这就算是给你带的礼物了 里萨（Risa）在活动公司工作智子（Tomoko）在弹球机杂志发行人工作由纪（Yuki）在饮料公司工作 这三个人的爱好是弹球今天的球仍然状况良好 只有里萨（Risa）有一个男朋友当她工作失败人过中年的村尾菊治（丰川悦司饰）是一名过气作家他的爱情小说曾经风靡全国并因此被誉为恋爱小说的掌门人但此后经年菊治鲜有作品问世在这个更新换代极为迅速的时代菊治很快被读者遗忘某日菊治到京都收宁瑶一笑王婶以后麻烦你的事情多这么你就拿着吧我和陈奇回来也没有带什么东西这就算是给你带的礼物了帮派许译：师公威武上前捂住了某人喋喋不休的嘴将他拖了回座位而梓灵也被苏静儿拉过去就座他走过来摸摸许爰的头笑着问说什么呢这么高兴许爰依旧忍不住笑伯母说你小时候的事儿呢 详情